In ultimul deceniu al secolului XX, ca o consecinta fireasca a dezvoltarii relatiilor dintre militarii romani si cei americani prin initierea programului Mil-to-mil care avea ca scop familiarizarea cu specificul culturii organizationale militare americane, precum si in contextul cooperarii si interoperabilitatii dintre armatele statelor membre NATO si armatele statelor partenere prin participarea Armatei Romaniei la programul „Parteneriatul pentru pace” (Partnership for Peace - PfP), in anul 1996 la Sibiu s-au pus bazele primului centru de limbi straine din Fortele Terestre, cu predare intensiva in limbile engleza, franceza si germana, fiind parte componenta a Programului de parteneriat initiat de Defense Language Institute English Language Center, Texas, Statele Unite ale Americii, anexarea centrului Academiei Trupelor de Uscat „Nicolae Balcescu” nefiind intamplatoare, ambele institutii facand parte din sistemul de invatamant militar.

Cu o istorie de peste 25 de ani, Centrul de limbi straine al Statului Major al Fortelor Terestre, in prezent subordonat Academiei Fortelor Terestre „Nicolae Balcescu” din Sibiu, s-a afirmat ca o institutie care functioneaza pentru realizarea obiectivelor educationale in domeniul limbilor straine, adecvate cerintelor operationale impuse de misiunile prezente si viitoare ale armatei, precum si tendintelor de dezvoltare a relatiilor de cooperare internationala ale Romaniei in domeniul apararii.

In conditiile dobandirii de catre Romania a statutului de membra NATO si a celui de membra a Uniunii Europene, printre obiectivele prioritare, procesul de formare si dezvoltare profesionala a personalului din Armata Romaniei este orientat si catre pregatirea lingvistica.